MODESTE PETROVITCH MOUSSORGSKI (1839 -1881)
Modeste Petrovitch Moussorgski est un compositeur russe dont la famille descendait du premiermonarque russe, Rurik. Modeste fut préparé par ses parents à une carrière militaire et fut élève de la célèbre École de cavalerie Nicolas ; mais sous l'influence de Mili Balakirev, il quitta la Garde impériale, dans lequel il était entré et rejoignit les Cinq, un groupe de compositeurs et ardents défenseurs de la musique nationale russe - comprenant Alexandre Borodine, Mili Balakirev, Nikolaï Rimski-Korsakov et César Cui. Sa première œuvre musicale publiée fut l'opéra inachevé Salammbô et un cycle de chansons.
À partir de 1869, suite à l'abolition du servage qui ruina sa famille, Moussorgski dut travailler en tant qu'employé administratif pour subvenir à ses besoins. Il avait alors trente ans et, confronté à l'insuccès que connurent ses œuvres et à une situation matérielle difficile, il crut trouver une consolation dans l'alcoolisme, qu'il avait déjà connu lors de son passage de trois ans à l'armée. Il mourut à 42 ans à Saint-Pétersbourg.
Il est surtout célèbre pour l'opéra Boris Godounov, et la suite pour piano Les Tableaux d'une exposition (1874) — orchestrée par Maurice Ravel en 1922.
GUSTAVO BEYTELMANN
Gustavo Beytelmann est né en 1945 à Venado Tuerto, Argentine, au sein d’une famille mélomane. A 13 ans, il rentre dans l’orchestre de bal où joue son père. Là, il apprend à interpréter professionnellement le tango et d’autres musiques qui se dansent. C’est à partir de cette expérience qu’il décide de dédier sa vie à la musique.
En 1962, il étudie le piano, l’harmonie et la composition à l’Université de Rosario. Plus tard, à Buenos Aires il étudie la composition avec Francisco Kröpfl. Dans cette ville il mène une vie professionnelle et artistique intense. Il compose des musiques pour le cinéma, travaille pour l’industrie du disque comme pianiste et arrangeur, et fait partie de divers groupes de jazz.
En 1977 Piazzolla l’invite à participer à sa tournée européenne qui commence à l’Olympia à Paris. Puis il s’installe à Rome où il compose pour la radio, la télévision et le cinéma italien.
De retour à Paris il crée avec Juan José Mosalini et Patrice Caratini un trio qui se produira en Europe et en Amérique pendant plus de 12 ans. Parallèlement, Beytelmann écrit pour le cinéma français et allemand. A partir de 1993 il intensifie son travail de composition. Il est compositeur en résidence à Dijon (1995/1998) et à Guebwiller (2002/2003).
Depuis 1996, il est directeur artistique du Département de Tango du Conservatoire de Rotterdam. En 2002 il est invité par l’Université de Seattle et de Bellingham (USA) à donner des master class sur sa musique. En 2004 il est invité par le festival de tango de Buenos Aires pour un récital de piano solo au Théâtre Colón. Depuis 2005 il donne régulièrement des master class à l’Académie de Musique de Monaco.
En août 2008 il est le compositeur en résidence du festival international de Moritzburg (Allemagne).
Les tableaux d’une exposition
Tableaux d'une exposition, est un cycle de pièces pour piano écrites par Modeste Moussorgski entre juin et juillet 1874, et orchestrées postérieurement par divers musiciens dont Maurice Ravel en 1922 qui est l'auteur de l'orchestration la plus connue.
Elles ont été inspirées par une série de dix tableaux peints par Victor Hartmann, un ami du compositeur décédé un an auparavant. Seuls cinq de ces derniers subsistent de nos jours : un dessin de costume d'oisillon (Ballet des poussins), un portrait de deux juifs (Goldenberg et Schmuyle), une aquarelle des catacombes de Paris (Catacombes) et le plan d'une porte monumentale (Porte de Kiev). Les différentes pièces sont précédées d'un prélude et entrecoupées de promenades symbolisant la déambulation du visiteur entre chaque tableau.
C'est, avec Une nuit sur le mont Chauve, la seule œuvre instrumentale importante de l'auteur.
L'exécution de l'ensemble des pièces dure environ quarante minutes.
Promenade (Allegro giusto, nel modo russico ; senza allegrezza, ma poco sostenuto)
I - Gnome (Sempre vivo)
Promenade (Moderato comodo e con delicatezza)
II - Le vieux château (Andante molto cantabile e con dolore)
Promenade (Moderato non tanto, pesamente)
III - Les Tuileries (Allegretto non troppo, cappricioso)
IV - Bydlo (Sempre moderato, pesante)
Promenade (Tranquillo)
V - Ballet des poussins dans leur coque (Scherzino : vivo, leggiero – Trio)
VI - Samuel Goldenberg et Schmuyle (Andante)
Promenade (Allegro giusto, nel modo russico, poco sostenuto)
VII - Le marché de Limoges (Allegretto vivo, sempre scherzando)
VIII - Catacombe (Largo)
Cum mortuis in lingua mortua (Andante non troppo, con lamento)
IX - La cabane sur des pattes de poule (Allegro con brio, feroce – Andante mosso – Allegro molto)
X - La grande porte de Kiev (Allegro alla breve. Maestoso. Con grandezza)
De nombreux arrangement et orchestrations de cette œuvre ou de certains de ses éléments ont été réalisés, certains classiques d’autres plus surprenants tels qu’un arrangement pour ensemble de cuivres et une adaptation pour guitare soliste. D'autres versions très différentes du modèle classique ont été interprétées par des groupes de rock progressif, de heavy metal et des ensembles de jazz et de folk. En 2003, le compositeur et guitariste Trevor Rabin a réalisé une adaptation pour guitare électrique. Le début de La Grande Porte de Kiev a été utilisé par Michael Jackson en introduction de sa chanson History, dans le second CD de l'album HIStory.